目前随着世界格局的变化,国际间的交流越来越频繁,国际会议在全球每天都有召开。不同文化交际已十分频繁,而语言不通却是顺利交流的障碍。作为跨越不同语言障碍的桥梁,翻译在其中扮演着越来越重要的作用,其中尤以交替传译和同声传译最为盛行。同声传译广泛应用于大型国际会议当中,最大特点在于效率高、间隔短,可保证讲话者做连续发言,而不会影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解,具有很强的学术性和专业性,对译员素质要求非常高。同声传译作为国际会议中必不可少的一部分,其市场需求日益壮大,许多人对同声传译这份高薪水的工作趋之若鹜,但真正能驾驭的人却少之又少。同声传译被称为“21世纪第一大紧缺人才”职业。
同时随着中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了来自中国的同声翻译。每年同声传译的需求量在成倍成倍的增加,特别是上海、北京、深圳、广州等地的上海同声传译、广州同声传译、深圳同声传译的需求量非常大,但是专业的合格同传译员却是增长得十分缓慢。当市场供不应求的时候,该行业的价格必定会逐步的增高。大部分同传译员分布在北京、上海、广州、深圳这四个城市中,其他城市若要举行国际性会议则需要从北上广深的译员临时调动。同声传译是个工作严谨、专业要求高的职业,可以说其需求在国内甚至国际上的市场都是巨大的。面对如此严峻的市场供需,空中传译作为多语言即时翻译应用软件,一经出世就受到广大需求者的热捧。
据了解,空中传译创立于于2014年12月,注册资产1000万元,总部设立于英国伦敦,具有十分广阔的国际市场,目前已在北京建立分公司。它是一个多语言翻译服务的全球性平台,也是一个最简便地利用闲置时间赚钱的工作平台。
空中传译是一款完全实现人与人交流的即时翻译应用软件,可以随时解决你在关键时刻语言不通的尴尬。空中传译平台不仅支持世界多种热门语言全方面无障碍交流,同时,用户和翻译可通过关联个人的社交网络进行连接,在这里,用户可以详细了解翻译者的翻译能力和翻译专长,根据实际需求的专业程度选择相应的翻译者,还可以扫描正式身份证明以及语言资格证明以证明翻译者身份的真实性。
谈到体验方面,众多使用者纷纷表示,空中传译平台非常富有人情味。空中传译告别冷冰冰的机器时代,具有人情味的高质量即时答复功能,在此不用再面对冷冰冰的智能机器,不再纠结直译式的内容正确与否,更不用担心陌生的字符如何说出口,所有的翻译工作都有经验丰富的AT君全程完整对接。精准的即时传译,地道的口语发音,场景的自由切换,丰富的语系选择,空中传译堪称真人随身翻译。
总之,正是紧随着国际间的交流的频繁和国际会议的召开,使得同声传译的需求越来越紧缺。现在我很肯定的告诉大家:空中传译是一家专业的多语言翻译服务全球性平台,有着到位的同声传译服务,所以空中传译值得选择。